更新が大分疎かになりました・・・
気持ちを少しばかり入れ替えてこちらの投稿と前々からやっているBLOGの更新を
していこうと思います。
ここに書いているものは通常のBLOGとは別で、公式サイトのBLOGになります。
ややこしいので今日から「Manabu's Voice」と名前を変えました。
さて、私は手仕事が好きです。
人の手で作られた物、革や銀以外でも色々あると思います。
人の手で作られた物は、その作者の人となりが現れます。
作り手の心の内、個性、美意識、色々そのものから感じ取ることが出来ます。
だから、どれもそれぞれ違って良い。
人として自分と同じ人間はこの世界にいないので、
作った物もこの世に一つ。
心惹かれる手仕事。
僕自身長い事作る仕事をしていますが、いつも人とは違う何かを
作りたいと思っています。
見た人、手に取った人が心震える物・・・
簡単にはいつも行きませんが、今までもこれからも自分と対峙しながら
自分の手仕事に向き合っていきたいです。
MANABU
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I've been a little slow on the uptake of updates...
I will try to update this post and the BLOG that I have been working on for a while.
What I am writing here is different from the normal BLOG, and it is the BLOG of the official site.
It is complicated, so I changed the name to “Manabu's Voice” from today.
Now, I like handcrafts.
I think there are many things made by human hands, not only leather and silver.
Things made by human hands show the personality of the creator.
You can feel the maker's heart, personality, sense of beauty, and many other things from the object itself.
Therefore, they are all different from each other.
There is no one in the world who is the same as me,
Therefore, the object you create is also unique in this world.
Handicrafts fascinate me.
I myself have been in the business of making things for a long time, but I always want to make something different from others.
I always want to make something different from others.
Something that will move the hearts of those who see it or hold it in their hands...
It is not always easy, but I have been and will continue to face my handiwork while confronting myself.
I have been and will continue to confront myself with my handiwork.
MANABU
Comments